分享你的信仰
Sharing Your Faith
分享信仰(传福音)可能是很多基督徒觉得最难的事。'如果被拒绝怎么办?''如果说错了怎么办?''我又不是牧师。'但事实是:你不需要是神学家才能分享。最有力的见证就是你自己的故事——你信主前是什么样、你怎么认识了耶稣、你信主后有了什么改变。没有人能否定你的亲身经历。几个实用技巧:1)先建立关系——人们不在乎你知道多少,直到他们知道你有多在乎。2)自然地分享——不需要硬塞,可以在聊天中自然提到。3)学会倾听——了解对方的想法和需要,然后用福音来回应。4)随时预备——'常作准备,好回答每一个问你们心中盼望缘由的人'(彼得前书3:15)。5)靠圣灵——改变人心是上帝的工作,不是你的。你只负责撒种,上帝负责收割。不要怕——最坏的结果不过是对方说'不'。但万一呢?
Sharing your faith (evangelism) might feel like the hardest thing for many Christians. 'What if I get rejected?' 'What if I say the wrong thing?' 'I'm not a pastor.' But here's the truth: you don't need to be a theologian. The most powerful testimony is YOUR story — what you were like before, how you met Jesus, and how you've changed since. No one can deny your personal experience. Some practical tips: 1) Build relationships first — people don't care how much you know until they know how much you care. 2) Share naturally — don't force it. Bring it up naturally in conversation. 3) Learn to listen — understand what the other person thinks and needs, then connect the Gospel to that. 4) Always be ready — 'Always be prepared to give an answer to everyone who asks you to give the reason for the hope that you have' (1 Peter 3:15). 5) Rely on the Spirit — changing hearts is God's job, not yours. You just plant the seed; God does the harvesting. Don't be afraid — the worst that happens is they say 'no.' But what if they don't?
📖 经文引用 Bible Verses
💬 讨论问题 Discussion Questions
- 1.你有没有跟别人分享过你的信仰?什么感觉? Have you ever shared your faith with someone? How did it feel?
- 2.如果你有30秒来分享福音,你会说什么? If you had 30 seconds to share the Gospel, what would you say?
- 3.传福音时最让你害怕的是什么?怎么克服? What scares you most about evangelism? How can you overcome it?